百年のいえ倶楽部だよりでは、先祖代々住み継がれてきた
旧家を後世に残し次世代に繋ぐサポートになるよう、
最新ニュースや旧家の動向、住まいや暮らしに役立つ
情報などをご提供してまいります。
住友林業ホームテックが手がけた旧家再生リフォームが、2014年度のグッドデザイン賞を受賞しました。
「グッドデザイン賞」は、公益財団法人日本デザイン振興会が主催する、日本で唯一の総合的なデザイン評価・推奨の仕組みです。暮らしや産業、そして社会全体を豊かにする「よいデザイン」を顕彰するものです。
今回受賞したのは、愛知県愛西市の築約140年の建物。明治の初めに住居として建てられ、昭和初期に町の特定郵便局へと改修を行った建物を、外観を当時のままに、快適で安全な住まいへと再生しました。
郵便局としての使命を終え、建て替えも検討されましたが、地域の人々にとって思い出のある貴重な建物であることから、リフォームにより歴史の面影を残し、町のシンボルとして後世に引き継ぐことができました。


■物件概要
所在地:愛知県愛西市ムテック 築年数;約140年
建物種別:伝統構法 改修面積;92平方メートル
リフォームにおいて、まず大切にしたのは当時から残る外観です。この地域で最初にできた貴重な洋風木造建築であるため、外観をそのまま残してリフォーム。アール・デコの特徴である歯飾りを当時のままに、また郵便局のレリーフをシンボルマークとして残しました。
外観を大切にしながら、住友林業ホームテックが今まで培ってきた「旧家再生」の技術を用い、伝統構法の建物を安心で快適な住まいへと再生。構造を補強して耐震性を高めると共に、断熱性能を向上させる工事を行いました。
また、将来を見据えた間取りとバリアフリー対応をご提案。採光を工夫することで部屋全体を明るくし、奥の部屋まで光が届くような設計とすることで、旧家特有の「寒くて暗い」という難点も解消しました。
グッドデザイン賞の審査では、町のランドマークであり続け、地域の人々に長年親しまれてきた建物を、住宅として再活用する提案で、幾度か改修工事を重ねてきた実績も含めてその意義が評価されました。
お客様からは、「伝統ある外観を残すという希望をかなえつつ満足のいくリフォームができました。吹き抜けが出来たことで、室内がとても明るくなってとても嬉しいです。また設備を一新したことで、生活が楽になりました」というお言葉をいただきました。



住友林業ホームテックでは、水まわりリフォームキャンペーンを2015年1月5日(月)~3月31日(火)まで開催いたします。期間中に水まわりリフォームのお見積りをご依頼いただいた方にはグルメ商品をプレゼント。さらに水まわり設備を含むご契約100万円(税抜き)以上の方には、リフォーム工事費を3%割引いたします。


質感の異なる素材をさりげなく組み合わせて、ナチュラルテイストの上質な空間に。木、タイル、布、革など、素材感を大切にしたインテリアと調和する天然木のキッチンです。
株式会社LIXIL
リシェル センターテーブルアイランド
掲載写真価格1,769,970 円(税込)[工事費別途]
間口262cm・らくパッと収納・ラクリーンフード・キレイシンク(人造大理石)・くるりん排水口・タッチレス水栓・ステンレス底板・ひろまるコンロ(高耐久ホーロートップ)

スリムなカウンターの中にタッチ水栓を埋め込み、インテリアのようにスッキリと美しく仕上げたバスルーム。汚れにくく、冷めにくい高機能なお風呂です。
TOTO 株式会社
HDV1620UWX4BR
掲載写真価格750,220 円(税込)[工事費別途]
ほっカラリ床・魔法びん浴槽・エアインシャワー

キッチンだけでなくリビングの床や内装まで空間をつなげ一体感のあるコーディネートができる扉カラー。レンジフードや排水口などのお掃除の悩みをスッキリ解決します。
株式会社LIXIL
LCSK-K255
掲載写真価格453,860 円(税込)[工事費別途]
らくパッと収納・マルチフード・ラクリーンシンク(ステンレス)・食器洗い乾燥機・16 扉カラー・ガラストップコンロ

体を包み込むようにフィットする曲線を用いて、身体になじむ入り心地にこだわったバスタブ。浴室がくつろぎの空間になります。
トクラス株式会社
LBYB1616
掲載写真価格332,300 円(税込)[工事費別途]
人造大理石バスタブ「スターク」・保温浴槽・エアインシャワー・断熱ステップ天井・「カミとり名人+(プラス)」・うつくしフロア・うつくしドア・スミらく仕上げ・ロングミラー・タオル掛け(メッキフックタイプ)
いつまでも快適な住まいのために、大切なのは日々のお手入れです。
今回は、ふすまの穴の補修方法をご紹介します。
- (1)破れたところを湿らす
- まず、破れた所を少し湿らせます。最初に湿らせておくことで、乾いたときにたるみにくくなります。
- (2)厚紙を内側に挿入
- 破れより少し大きめに厚紙を切り、中心に糸を通して固定し、破れから挿入。
- (3)厚紙を固定
- 中に入れた厚紙が、破れ全体をふさぐように調整し、糸で引っ張るように固定。
- (4)下張り、ふすま紙の順番に糊づけ
- 破れの奥の方から糊をつけ、下張り、ふすま紙の順番に貼ります。
- (5)針の先などで仕上げ
- 細かいところは、針の先などを使って整え、最後に糸を切ります。
破れたふすまを直すためには、ハガキのような厚紙と糸、針、霧吹き、糊、筆(またはハケ)を用意してください。



国内有数の家具メーカー厳選の逸品を展示し、さまざまなスタイルの素敵なインテリアを特別価格にてご提供するインテリアフェアを全国各地で開催します。
旧家のたたずまいにふさわしい、重厚感や趣のある家具を見つけるチャンスです。
住友林業グループのお客様だけが参加いただける完全予約制の特別なイベントです。
ぜひ、ご予約のうえ、ご来場ください。
【大阪】
- 日程 :
- 2015年1月10日(土)、11日(日)
【広島】
- 日程 :
- 2015年1月10日(土)、11日(日)
【名古屋】
- 日程 :
- 2015年1月17日(土)、18日(日)
【仙台】
- 日程 :
- 2015年1月17日(土)、18日(日)
【宇都宮】
- 日程 :
- 2015年1月24日(土)、25日(日)
【山口】
- 日程 :
- 2015年1月24日(土)、25日(日)
【福岡】
- 日程 :
- 2015年2月7日(土)、8日(日)
【岡山】
- 日程 :
- 2015年2月14日(土)、15日(日)
【札幌】
- 日程 :
- 2015年2月14日(土)、15日(日)
【静岡】
- 日程 :
- 2015年2月14日(土)、15日(日)
※会場等の詳細な情報は、お申し込みいただいた方に後日ご連絡差し上げます。

百年のいえ倶楽部会員の皆様を、全国各地で開催される文化イベントにご招待いたします。
世界遺産を劇場としたスペシャルコンサートや、歌舞伎や狂言、神楽などの古典芸能、各地に伝わる伝統行事など、さまざまなイベントをご用意しております。伝統の美や叡智を見出し、未来の暮らしに思いを馳せる有意義なひとときをお楽しみいただけます。詳しい情報は、随時DM 等でご案内いたします。ぜひ、ご参加ください。

百年のいえ倶楽部では会員を募集しています。
お知り合いの方で、旧家にお住まいの方、これから旧家を所有する予定のある方がいらっしゃいましたら、ぜひご紹介ください。
ご紹介いただいたあなた様、ならびにご紹介で入会された方に、500円相当のクオカードをプレゼントいたします。

下記の電話番号までお電話ください。
お電話の際に、百年のいえ倶楽部会員である旨と、
ご紹介いただけるお知り合いの方のご連絡先をお聞かせください。
※年始は2015年1月5日(月)より営業を開始いたします。
- 第28回 (2019年12月17日)
- 【実例紹介】古さと新しさがしっくりと馴染む、
その「さりげなさ」は希望以上の出来 - 第27回 (2019年8月23日)
- 【実例紹介】大梁を活かした広々としたLDKに大満足!
- 第26回 (2019年4月26日)
- 【実例紹介】耐震性能の向上で実現した30畳の大空間LDK
- 第25回 (2019年1月11日)
- 自然素材にこだわった築150年の旧家リフォーム実例をご紹介
- 第24回 (2018年5月10日)
- 『百年名家』に登場したリフォーム実例をご紹介
- 第23回 (2017年12月20日)
- 無垢材の床は幼児の知的発達を促す?
- 第22回 (2017年10月20日)
- 住宅性能の向上を図るリフォームで最大100万円の補助金
- 第21回 (2017年6月20日)
- 衣類の保管サービス付きクリーニングが人気!
- 第20回 (2017年4月20日)
- 2015年の税制改正で相続税の課税対象者が増加
- 第19回 (2017年2月20日)
- エコリフォームすると補助金が最大45万円
- 第18回 (2016年12月20日)
- 埼玉で百年のいえ倶楽部バスツアーを開催
- 第17回 (2016年10月20日)
- 科学的に実証されている木の住まいの効果
- 第16回 (2016年8月19日)
- 台風への備え 大切な住まいを豪雨、暴風から守るポイント
- 第15回 (2016年6月20日)
- 旧家を継承する取り組みが「先進的なリフォーム事業者表彰」に選定
- 第14回 (2016年2月19日)
- リフォームにまつわる税制の最新状況
- 第13回 (2015年12月18日)
- 百年のいえ倶楽部の第3回交流会『京都エリアバスツアー』を開催しました
- 第12回 (2015年10月20日)
- 百年のいえ倶楽部会員のお宅が「住まいのリフォームコンクール」優秀賞に
- 第11回 (2015年8月20日)
- 百年のいえ倶楽部 第2回会員交流会のご報告
- 第10回 (2015年6月19日)
- 二世帯住宅が注目されている理由
- 第9回 (2015年4月20日)
- 築120年の旧家再生が岐阜市景観賞を受賞
- 第8回(2015年2月20日)
- 住宅エコポイント制度が再開
- 第7回(2014年12月19日)
- 「郵便局に棲む 旧家再生」がグッドデザイン賞を受賞
- 第6回(2014年10月20日)
- 機能性や使いやすさが向上!最新のコンロを体験
- 第5回(2014年8月19日)
- 百年のいえ倶楽部 会員交流会のご報告
- 第4回(2014年6月20日)
- 日本の伝統・文化に触れるイベントにご招待
- 第3回(2014年4月20日)
- BS朝日『百年名家』にリフォームオーナーが登場
- 第2回(2014年2月20日)
- 住まいの相続やリフォームにかかわる税金対策
- 第1回(2013年12月20日)
- 国家戦略特区法「歴史的建築物の活用」に注目